Werbeanzeige
Home / Politik / Politik Deutschland / Laptop wird zum Klapprechner: Peter Ramsauer sagt Anglizismen den Kampf an
Werbeanzeige

Laptop wird zum Klapprechner: Peter Ramsauer sagt Anglizismen den Kampf an

Peter Ramsauer

Bundesverkehrsminister Peter Ramsauer (CSU) will die Zahl von Anglizismen im Sprachgebrauch eindämmen.

Die Benutzung von immer mehr englischen Begriffen auch in der Politik schließe die Bevölkerung zu großen Teilen aus, sagte Ramsauer dem Berliner „Tagesspiegel“ (Mittwochsausgabe).
Seine seit einem Jahr laufende Initiative zur Rückübersetzung von Anglizismen in die deutsche Sprache bezeichnete er als „Erfolg“, den er seinen Kabinettskollegen zur Nachahmung empfehle.
Auf Ramsauers Initiative hin werden seit einem Jahr englische Begriffe, wie „Laptop“, „Ticket“, oder „Flipchart“ im Verkehrsministerium nicht mehr verwendet. Stattdessen wird von „Klapprechnern“, „Fahrscheinen“ und „Tafelschreibblock“ gesprochen.
Die Kampagne habe ihm „Tausende Zuschriften und Anrufe“ auch aus der Bevölkerung einbracht, sagte Ramsauer, und zwar mit „Hundert Prozent Zustimmung“.
Die Einsicht daraus sei für ihn als Politiker:
„Dem Volk aufs Maul geschaut! Und schon weiß ich, was die Nöte, Sorgen und Probleme der Menschen sind.
Und vor allen Dingen, was ich zu tun habe, um Abhilfe zu schaffen“.
Ramsauer zeigte sich überzeugt davon, dass es auch bei der Bahn AG zu einer Rückübersetzung von englischen Begriffen kommen werde.
Bahnchef Rüdiger Grube sei ein „pragmatischer und handfester Mann, der in seinem Unternehmen in jeder Hinsicht aufräumen (wird) – auch in dieser!“

P2News

Werbeanzeige

Check Also

Annette Schavan: CDU bleibt neugierig auf die Piraten

Die stellvertretende CDU-Chefin Annette Schavan blickt wachsam auf den Erfolg der Piratenpartei. „Gerade das sich …

Ein Kommentar

  1. Inspirierender Artikel.Ich habe einige tolle Gedankenanstoesse gekriegt. Warte auf weitere Posts zum Thema.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.